|
Сааремаа-у кого какие остались впечатления об этом острове?
|
|
| Olev | Дата: Четверг, 27.09.2007, 03:53 | Сообщение # 1 |
 Страник
Группа: Администраторы
Сообщений: 440
Статус: Offline
| Сааремаа-у кого какие остались впечатления об этом острове?
Очень было бы интересно обсудить эту тему. 
Не бойтесь делать то, что не умеете. Помните, ковчег построил любитель - профессионалы построили Титаник…
|
| |
| |
| dara | Дата: Четверг, 27.09.2007, 10:37 | Сообщение # 2 |
 Страник
Группа: Проверенные
Сообщений: 319
Статус: Offline
| Ну, у меня только положительные впечатления.  Особенно если ехать по северной дороге от Ориссааре - она местами идет почти по берегу моря. Очень живописная. Замок в Курессааре надо всем обязательно посетить. И непременно выбраться на крышу. Там можно.
А еще надо обязательно пройти над бывшей львиной ямой и послушать рык. Раздается он неожиданно и прибавляет в крови адреналина. Метеоритный кратер в Каали стоит посетить только если для галочки, что побывал. А так - на дне ямки озерцо маленькое и все. Не впечатлило. А вот клиф Панга разочаровал. Ну стоишь на берегу, ну смотришь вниз... а видишь почти что фигу. Обрыв он и есть обрыв. А вот у нас на Муху клиф Юугу - всем клифам клиф. И полазать можно, и пещерки есть, и родники есть чистые, и вид красивый на море, особливо на закат, и к морю спуститься выкупаться можно даже на машине самым ленивым ... и места для палаток есть...
Я согласна жить в мире, которым правят мужчины до тех пор, пока могу быть в этом мире женщиной.
|
| |
| |
| Olev | Дата: Четверг, 27.09.2007, 17:07 | Сообщение # 3 |
|
Страник
Группа: Администраторы
Сообщений: 440
Статус: Offline
| Quote (dara) Замок в Курессааре надо всем обязательно посетить. И непременно выбраться на крышу. Там можно. А еще надо обязательно пройти над бывшей львиной ямой и послушать рык. Раздается он неожиданно и прибавляет в крови адреналина. smile Замок действительно чудесный. Очень красивый. По всей прибалтике, он считается как самый сохранившейся. http://foto.mail.ru/bk/olev2004/2/8.html Насчет крыши не знали и про яму тоже. В следующий раз надо будет наверстать упущенное.
Из за не хватки времени, мы особо там не задерживались. А какие еще интересные вещи есть в этом замке, да и вообще в Куресааре.
Интересно, какая история этого замка? ...А привидения там есть?  Quote (dara) Метеоритный кратер в Каали стоит посетить только если для галочки, что побывал. А так - на дне ямки озерцо маленькое и все. Не впечатлило. Чесно говоря, меня этот кратер тоже особо не зацепил. Типа большая яма, посреди которой грязная ядовитозелёная лужа. А вот сама деревенька Кали впечатлила даже очень. http://foto.mail.ru/bk/olev2004/2/5.html Quote (dara) А вот клиф Панга разочаровал. Ну стоишь на берегу, ну смотришь вниз... а видишь почти что фигу. Обрыв он и есть обрыв. А вот у нас на Муху клиф Юугу - всем клифам клиф. И полазать можно, и пещерки есть, и родники есть чистые, и вид красивый на море, особливо на закат, и к морю спуститься выкупаться можно даже на машине самым ленивым ... и места для палаток есть... Panga Pank !!! Да ладно ДаРа, есть там, что то своё интересное. Маяк, качели деревянные, безделушки в продаже всякие из Сааремаского мрамора. ...ну мал обрывчик, да удал, коль турысты туды катаЮтся. Местечко нечего. Ставлю четвёрку с небольшим минусом по пятибальной. http://foto.mail.ru/bk/olev2004/2/11.html
http://foto.mail.ru/bk/olev2004/2/10.html Мы туда с утрица заехали не проснушись еще, до сих пор улыбаюсь тому, как один на глухой лесной дороге на поворотах поворотники включал.
Не бойтесь делать то, что не умеете. Помните, ковчег построил любитель - профессионалы построили Титаник…
Сообщение отредактировал Olev - Четверг, 27.09.2007, 18:28 |
| |
| |
| dara | Дата: Четверг, 27.09.2007, 17:58 | Сообщение # 4 |
|
Страник
Группа: Проверенные
Сообщений: 319
Статус: Offline
| Панга красиво с моря смотрится, а так... ТурЫстам главное, чтобы автобусы возили и сувениры продавались (ксати, из доломита сувениры можно по всему острову приобресть. И плиты можно купить по цене 100 ЕЕК/ кв. м. прямо на заводе. Такого размера, какого хочешь).
Маяков на острове не один и не два. Кийкингом не занимаюсь, а такие обычные у нас почти в каждой деревне стоят. В нашей тоже когда-то были, но сломались. В следующем году, может, восстановят. Буду я лучше патриоткой своего клифа. Про замок: пока нашла много, но на эстонском. http://et.wikipedia.org/wiki/Kuressaare_loss#Ajaloost
На русском только пара строчек есть. Сейчас мне еще пару дней нельзя долго за компом сидеть. Попозже начну потихоньку переводить. Зать есть немного про Курессааре
http://ru.wikipedia.org/wiki....0%D0%B5
Я согласна жить в мире, которым правят мужчины до тех пор, пока могу быть в этом мире женщиной.
|
| |
| |
| Olev | Дата: Четверг, 27.09.2007, 18:36 | Сообщение # 5 |
|
Страник
Группа: Администраторы
Сообщений: 440
Статус: Offline
| цитата из ссылки: ...Курессааре (Kuressaare, до 1917 г. Аренсбург, в 1952-88 гг. Кингисепп) — город в Эстонии, на острове Сааремаа, крупнейший населенный пункт и административный центр уезда Сааремаа. В городе расположены морская гавань и одноимённый аэропорт.
А сам остров ранее назывался "OOSEL" кажется. Всё понять не могу, что мене это слово на поминает 
Не бойтесь делать то, что не умеете. Помните, ковчег построил любитель - профессионалы построили Титаник…
|
| |
| |
| dara | Дата: Четверг, 27.09.2007, 22:44 | Сообщение # 6 |
|
Страник
Группа: Проверенные
Сообщений: 319
Статус: Offline
| Ничё вы не понимаете в колбасных обрезках Ösel - о-в Сарема - http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&HL=2&s=%26%23246%3Bsel
Я согласна жить в мире, которым правят мужчины до тех пор, пока могу быть в этом мире женщиной.
Сообщение отредактировал dara - Четверг, 27.09.2007, 22:45 |
| |
| |
| Брат | Дата: Пятница, 28.09.2007, 09:56 | Сообщение # 7 |
 Страник
Группа: Проверенные
Сообщений: 340
Статус: Offline
| спасибо Дара за переводчик
Свой своему поневоле Брат
|
| |
| |
| dara | Дата: Четверг, 11.10.2007, 13:18 | Сообщение # 8 |
|
Страник
Группа: Проверенные
Сообщений: 319
Статус: Offline
| Ну вот, и переводить про замок не надо, спасибо Vene-Metsavend'у
http://www.castle.lv/est/kuressaare.html
Я согласна жить в мире, которым правят мужчины до тех пор, пока могу быть в этом мире женщиной.
|
| |
| |
| Vene-Metsavend | Дата: Четверг, 11.10.2007, 23:27 | Сообщение # 9 |
 ДолгоЖитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 199
Статус: Offline
| Quote (dara) обязательно пройти над бывшей львиной ямой и послушать рык А там что, прячется четвёртый лев, не поместившийся на гербовом щите?
Vene-Eesti Kameradschaft
|
| |
| |
| dara | Дата: Пятница, 12.10.2007, 09:55 | Сообщение # 10 |
|
Страник
Группа: Проверенные
Сообщений: 319
Статус: Offline
| Угу... и провозглашает он приход Суура Тылля в бедственные для Эстонии времена
Я согласна жить в мире, которым правят мужчины до тех пор, пока могу быть в этом мире женщиной.
|
| |
| |
| Olev | Дата: Воскресенье, 21.10.2007, 04:59 | Сообщение # 11 |
|
Страник
Группа: Администраторы
Сообщений: 440
Статус: Offline
|  Герб три льва не Эстонского происхождения. Герб три льва венчает знаменитую арку славы. А над этим гербом рыцарский шлем с перьями.
Не бойтесь делать то, что не умеете. Помните, ковчег построил любитель - профессионалы построили Титаник…
|
| |
| |
